Like a hog on ice
不受約束,對誰都不買帳;處境艱難
?? 詞語組成解析
like
[la?k]
vt. 喜歡;（與 would 或 should 連用表示客氣）想;想要;喜歡做;
prep. （表示屬性）像;（表示方式）如同;（詢問意見）…怎么樣;（表示列舉）比如;
adj. 相似的;相同的;
n. 相類似的人[事物];喜好;愛好;（尤指被視為沒有某人或某物那么好的）種類，類型;
conj. 像…一樣;如同;好像;仿佛;
adv. （非正式口語，代替 as）和…一樣;如;（非正式口語，思考說下句話、解釋或舉例時用）大概;可能;
hog
[h?g; (US) h?:g]
n. 豬;（供食用的）閹公豬;像豬般的人;<口>自私的或貪婪的人;
vt. 獨占，貪心占取;使拱起;
vi. 拱起;
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示對象）對;（表示位置）在…上;（表示時間）在…之時;
adv. （放，穿，連接）上;向前，（繼續）下去;
adj. 活動著的情況，狀態;使用著的;發生著的;計劃中的;
ice
[a?s]
n. 冰;雪糕;冷淡;冰狀物;
vt.& vi. （使）結冰;
vt. 結冰;冰鎮;
vi. 結冰;
adj. 冰的;
??? 情景例句
I'm dying for something to eat.
我極想吃點東西。
Go to hell!
去死啦！
I'm not sure that this conference is as good as last year's.
我確信這次會議不如去年的會議精彩。